🏠 Timpul și aspectul verbului englez





Trecutul perfect continuu (Past perfect continuous)






Accentuarea ideii că o acțiune a început în trecut și continuă până într-un moment ulterior din trecut
I had been digging the garden since that morning, so I was very tired.
Săpasem în grădină încă din dimineața acelei zile, așa că eram foarte obosit.

Acțiuni începute în trecut și continuate neîntrerupt până într-un moment ulterior din trecut
We had been talking for three hours.
Stătusem de vorbă de trei ore.

O acțiune făcută în mod repetat înaintea unui moment din trecut, accentuând faptul că vorbitorul este iritat
We had been telling him to give up drinking, but it was in vain.
Noi îi tot spusesem să se lase de băut, dar a fost în zadar.

În loc de prezentul perfect continuu (present perfect continuous), în vorbirea indirectă (reported speech), pentru a respecta concordanța timpurilor atunci când în propoziția principală este un timp trecut

prezent	Mother asks Bob what he has been doing in town. Mama îl întreabă pe Bob ce a făcut în oraș.
trecut	Mother asked Bob what he had been doing in town. Mama l-a întrebat pe Bob ce făcuse în oraș.

În loc de trecutul continuu (past continuous), în vorbirea indirectă (reported speech), pentru a respecta concordanța timpurilor atunci când în propoziția principală este un timp trecut

prezent	Bob answers that he was strolling through the park. Bob răspunde că s-a plimbat prin parc.
trecut	Bob answered that he had been strolling through the park. Bob a răspuns că se plimbase prin parc.